Anna Karenine

Vu le 06.12.2012

Adaptation du roman de Tolstoï, Joe Wright nous offre avec ce nouveau film son interprétation du classique. Les adeptes de son adaptation du tout aussi classique Orgueil et Préjugés retrouveront donc sa touche de réalisateur, dans les scènes de bal et les longs travellings par exemple. Mais pour adapter un classique de la littérature qui, de plus, a déjà subi de nombreuses adaptations cinématographiques, le réalisateur se doit de faire dans l’original, de faire quelque chose que personne n’a jamais fait, sinon l’intérêt n’existe pas. Et sur ce point Joe Wright réussi le pari de faire quelque chose de peu commun : il raconte l’histoire d’Anna Karénine dans l’enceinte d’un théâtre. Les plus pointilleux feront remarquer que l’originalité aurait pu être encore plus poussée si toutes les scènes se déroulaient effectivement dans un théâtre, mais ne soyons pas si pointilleux ! L’entièreté des villes de St Petersburg et Moscou se trouvent donc réduites à l’espace offert par un théâtre. Shakespeare avait écrit « Le monde entier est un théâtre », Joe Wright nous propose sa version : « Le roman d’Anna Karénine est un théâtre ». L’idée est bien sûr, comme nous l’avons dit, originale mais les multiplications d’effets de style donnent un ton assez pompeux au film et l’effet de surprise passe assez rapidement au bout du premier quart d’heure.  Mais en construisant son film ainsi, le réalisateur met l’accent sur les costumes et les décors. En effet robes de princesses et décors en bois se multiplient pour nous offrir un univers plus ou moins merveilleux – oui, le sujet n’est pas non plus d’une gaieté folle. Un accent particulier est également mis sur la danse dont les chorégraphies sont particulièrement sympathiques, ce qui donne une dimension peut-être un peu plus romantique et sensuelle à cette adaptation qui reste tout de même très mécanique. Et c’est cet aspect mécanique qui peut déranger et qui ne permet pas au spectateur de rentrer entièrement dans l’histoire. En effet la première partie du film qui est très théâtrale ajoute une barrière supplémentaire entre le spectateur et l’histoire, ce qui empêche ce dernier de savourer pleinement l’aspect dramatique et moins mécanique de la deuxième partie du film. On notera tout de même les performances des acteurs du film : Keira Knightley, Jude Law, AliciaVikander et Aaron Johnson, avec une mention spéciale pour Matthew Macfadyen et son personnage assez différent de ceux dans lesquels on est habitué à le voir au cinéma.